Two Worlds.

Copyright © Amisgaudi (Nicolas Peña)
Please do not reproduce, copy, edit, post, transmit or upload in any way without my written permission.

Two worlds.
A new personal illustration. Somehow I wanted to reflect my world in this illustration. Here's Chimuelo, my winged kitty who has passed away, on the left side. Nuvia, my intrepid kitten among the rocks, and Anukis my little kitten at the feet of Gaby my girlfriend. It took me a year to finish this illustration, a lot of work and other ongoing projects caused me to put this project off. But I am very happy with the result.
.....................................................
Dos mundos.
Una nueva ilustración personal. De alguna manera quería reflejar mi mundo en esta ilustración. Aquí está Toothless, mi gatito con alas que ya falleció, en el lado izquierdo. Nuvia, mi intrépida gatita entre las rocas, y Anukis mi gatita chiquita a los pies de Gaby mi novia. Me llevo un año terminar esta ilustración, mucho trabajo y otros proyectos en curso hicieron que postergara este proyecto. Pero estoy muy contento con el resultado.